About

COMEBLAQ SUPPORT – FRENCH 

Our page is the french version of the principal page  “ComeBLA+Q” 

Notre Page est la version Française de la page principale “ComeBLA+Q“

ComeBLA+Q’s staff contact / Staff du ComeBLA+Q.

• Fondatrice : Emi
• Admin : Aaliyaah
• Admin: Joyce
• Admin : Almira

French translator / Traductrice Française :

•  Jae Ah

QU’EST-CE QUE COMEBLA+Q ?

(Une union d’environ 30 fanbases internationales sur MBLAQ)

ComeBLA+Q est, dans la plupart des aspects, un groupe de soutien pour les MBLAQ. Notre principal objectif est de soutenir et de promouvoir MBLAQ pendant les comebacks et d’autres évènements importants, tels que notamment les Awards ou les sondages qui sont importants et bénéfiques pour MBLAQ. Ainsi, nos priorités sont de soutenir activement MBLAQ comme leurs fans dévoués et s’engager à faire en sorte que nous essayons de réaliser les meilleurs résultats possibles pour eux. En travaillant dur pour MBLAQ, tout comme chacun d’entre eux travaillent dur pour nous, jour après jour pour devenir le meilleur groupe possible dans la musique, en danse et d’autres aspects, pour nous rendre les fans heureux, nous allons ensemble nous efforçer d’atteindre un grand succès pour MBLAQ, maintenant et dans l’avenir. MBLAQ est pour les A+, ce que les A + sont pour MBLAQ. l’un sans l’autre nous ne pourrions pas exister. Nous nous efforçons de travailler dur pour promouvoir, soutenir et motiver les MBLAQ comme  leurs fiables et loyaux fans, A +.

ENGLISH VERSION (OFFICIAL) :

ComeBLA+Q is, in most aspects a support group for MBLAQ. Our primary purpose is to support and promote MBLAQ during comebacks and other notably important events such as award shows or polls which are significant and of benefit to MBLAQ. Thus, our priorities are to actively support MBLAQ as their dedicated fans and be committed to ensuring that we try and achieve the best possible results for them. By working hard for MBLAQ, just as each of them work hard for us, day in and day out to become the best possible group in music, in dance and other aspects, to keep us fans happy, we will together strive to achieve greater success for MBLAQ now, and in the future. MBLAQ is for A+, as A+ is for MBLAQ. Without one, the other wouldn’t be able to exist. We strive to work hard to promote, to support and to motivate MBLAQ as their dependable and loyal fans, A+.

Crédit: ComeBLA+Q

TRAD FR : JaeAh@MBLAQFRANCE.COM